Vuormat työskentelevät maailman suurimmassa lähetyskeskuksessa

20.12.2021

Vuonna 2013 lähetystyöhön lähteneet Maria ja Mikko Vuorma asuvat ja työskentelevät maailman suurimmassa lähetyskeskuksessa Ukarumpassa Papua-Uudessa-Guineassa. Siellä vuorten keskellä olevassa laaksossa toimii raamatunkäännöstyössä useita satoja ihmisiä.

Mikko Vuorma palvelee raamatunkäännöstyötä keskuksen helpdeskissä korjaamalla tietokoneita ja ratkomalla muita teknisiä ongelmia. Maria Vuorma opettaa kansainvälisen koulun 1.–6.-luokkalaisille tietotekniikkaa.

– Ukarumpassa on ihmisiä eri maista, eri kristillisistä kirkoista ja lähetysjärjestöistä. Siellä työskentelee myös paikallisia papualaisia asukkaita, Maria Vuorma kertoo.

Ukarumpan lähetyskeskus ilmasta kuvattuna. Keskuksessa asuu noin 500 ihmistä, joista lähes kaikki ovat raamatunkääntäjiä ja raamatunkäännöstyön tukitehtävissä työskenteleviä. Keskuksen alue on läpimitaltaan pari kilometriä. Kuva: Vuormien arkisto
Ukarumpan lähetyskeskus ilmasta kuvattuna. Keskuksessa asuu noin 500 ihmistä, joista lähes kaikki ovat raamatunkääntäjiä ja raamatunkäännöstyön tukitehtävissä työskenteleviä. Keskuksen alue on läpimitaltaan pari kilometriä. Kuva: Vuormien arkisto

 

Sateenkaari lähetyskeskuksen yllä. Kuva: Vuormien arkisto

 

Ukarumpan lähetyskeskus on rakennettu rinteeseen ja tasaista kohtaa on aika vähän. Arkiliikuntaa tulee runsaasti kun kävelee kauppaan tai töihin. Kuva: Vuormien arkisto
Lähetyskeskus on rakennettu rinteeseen ja tasaista kohtaa on aika vähän. Arkiliikuntaa tulee runsaasti, kun kävelee kauppaan tai töihin. Kuva: Vuormien arkisto

 

Ukarumpan lähetyskeskuksen ympärillä on useita pieniä kyliä. Paikalliset kutsuvat mielellään ystäviä vierailulle kotiinsa. Kuvassa Mikko Vuorma vieraana. Kuva: Vuormien arkisto
Lähetyskeskuksen ympärillä on useita pieniä kyliä. Paikalliset asukkaat kutsuvat mielellään ystäviä vierailulle kotiinsa. Tässä Mikko vieraana. Kuva: Vuormien arkisto

 

Marian paikalliset ystävät aamukahvilla. Kuva: Vuormien arkisto
Marian paikalliset ystävät aamukahvilla. Kuva: Vuormien arkisto

 

Mussaunkielisen (yksi Papua-Uuden-Guinean 850:stä heimokielestä) Uuden Testamentin käyttöönottojuhlasta 2019. Juhlien jälkeen ihmisillä oli mahdollisuus ostaa uunituoreita Raamattuja itselleen. Ukarumpassa asuessa Vuormilla on mahdollisuus osallistua tälläisiin juhliin. He kertovat, että se antaa perspektiiviä sille, että raamatunkäännöstyössä saa todellakin olla kirjaimellisesti suuressa mukana. Kuva: Vuormien arkisto
Mussaunkielisen Uuden testamentin käyttöönottojuhla oli vuonna 2019. Mussaun kieli on yksi Papua-Uuden-Guinean 850 heimokielestä. Juhlien jälkeen ihmisillä oli mahdollisuus ostaa painotuoreita kirjoja itselleen. Ukarumpassa asuessa Vuormilla on mahdollisuus osallistua tälläisiin juhliin. He kertovat, että se antaa perspektiiviä sille, että raamatunkäännöstyössä saa todellakin olla kirjaimellisesti suuressa mukana. Kuva: Vuormien arkisto

18.12. 2021 ilmestynyt radiohaastattelu jossa myös Mikko ja Maria mukana.

Teksti: Anne Lepikko

Artikkelin pääkuvassa Mikko osallistuu Ukarumpan lähellä olevan pienen luterilaisen seurakunnan jumalanpalvelukseen. Kyläkirkkojen jumalanpalvelukset eivät ala tiettyyn kellonaikaan, vaan ensin odotellaan, että kirkko on täynnä. Kuva: Vuormien arkisto

***

Anna lahja raamatunkäännöstyölle

Kansanlähetyksen 56 lähetystyöntekijästä 12 toimii raamatunkäännöstyön parissa neljällä mantereella.

Raamatunkäännöstyömme ansiosta yhä useammalla ihmisellä on mahdollisuus kuulla ilosanoma Jeesuksesta omalla sydämen kielellään.

Muista yhteistä työtämme rukouksin ja lahjoita Anna Sanan puhua -keräykseen, jonka tuotto käytetään raamatunkäännöstyöhömme.

Raamattu omalla äidinkielellä kuuluu kaikille. Tehdään yhdessä siitä mahdollista.

Voit lahjoittaa tämän sivun alaosassa olevalla lahjoituspainikkeella tai vaihtoehtoisesti pankissasi viitteellä 70344 tilille:

Nordea: FI83 2070 1800 0283 25,
OP: FI14 5043 1920 0034 52 tai
Danske Bank: FI 83 8000 1501 5451 08.

Voit lahjoittaa myös:

  • soittamalla 0600 180 10 (hinta 10,01 € + pvm/mpm) tai 0600 190 90 (hinta 20,45 € + pvm/mpm)
  • MobilePayllä, 37850, kommenttikenttään: raamatunkäännöstyö

Lämmin kiitos! Jumalan siunausta sinulle.

Lue lisää keräyksestä >>tästä.

Lahjoita Anna Sanan puhua -keräykseen

Tästä painikkeesta pääset lahjoittamaan nettipankkisi kautta. Lämmin kiitos sinulle.

Lahjoita

Share This